小说《女房东》和《战争与和平》中的妇女形象描写

妇女肖像描写)妇人约二十岁,惊人地美貌。她穿着一件华丽的、蓝色的、衬皮的短装,头上蒙着一块白缎头帕,在颏下结着。她双眼下垂地走着,一种郁郁的端庄神气弥漫着她的整个姿态,而且生动地、伤心地反映在她那脸庞的孩子似的柔和线条的美妙外形上。(〔俄〕陀思妥耶夫斯基:《女房东》)

妇女肖像描写)她长胖了,也长宽了,因此难以从这个健壮的母亲型的女人身上认出先前那个苗条的活泼的纳塔莎了。她的面貌更加轮廓分明了,并且具有一种宁静的、柔和的、从容的神情。她脸上没有了先前在那里燃烧着的构成它的媚力的那种蓬勃的生气。这时她的脸和身体是时常看到的全部,而她的灵魂就完全看不见了。令人注目的不过是一个强壮的、俊秀的、多产的女人罢了。旧日的热情这时很少在她脸上燃烧起来。只有象那一天她丈夫回家的时候,或在一个生病的孩子见好的时侯,或在她和玛丽伯爵夫人谈到安德烈王爵的时候(她绝对不对她丈夫提到他,她以为她丈夫会嫉妒她怀念安德烈王爵),或偶尔发生了引起她唱歌的什么事的时候(她结婚以后就完全放弃了唱歌),才有那种情形。当旧日的热倩在她那美好的充分发展了的身体上燃烧起来的时侯(这种时侯是很少的),她就比往时更加动人。(〔俄〕列夫·托尔斯秦:《战争与和平》)

类似文章