云雾中摇曳的岛屿_清晨景色描写
(清晨景色描写)他希望在他还没有到达沼地的时候,太阳不要出来。但是太阳却不迟延。
月亮,在他刚出门的时候还放射着光辉,现在却只象一湾水银似的闪着光,原先令人非常注目的远处黎明的粉红色的闪光,现在要细细找寻才能发现,原先遥远田野上的模糊不清的斑点,现在已经一目了然了,那是一捆捆的黑麦。
太阳出来以前还看不见的,那已经授了花粉的高大而芳香的苧麻上的露珠,沾湿了列文的腿和大半截外套。在清晨的显著的静寂中,连最轻微的声音也听得见。一只蜜蜂打列文的耳边飞过去,呼啸着象一颗子弹。他仔细观看,看见还有第二只、第三只。它们由养蜂场的篱笆后面飞出来,飞过苧麻田,在沼地那边消失了踪影。羊肠小径一直通到沼地。
沼地可以从上面升起的雾气辨认出来,有的地方雾浓些,有的地方雾淡些,因此芦苇和柳树林看起来仿佛是在云雾中摇曳的岛屿。(〔俄〕 列夫·托尔斯泰:《安娜·卡列尼娜》)