巴尔扎克描写的巴尔托洛梅奥形象
〔巴尔托洛梅奥〕外邦人头发浓密,头颅硕大沉重,此类头像往往出现在卡拉齐兄弟的笔下。这样墨黑的头发却夹杂着大量银丝。他的脸容虽然显出高贵的傲岸,却有一股肃杀之气,使他的神采大为逊色。尽管仍英武有力,身板挺直,可是,看来他已有六十开外。衣衫槛褛,表明他来自外邦。
…………
巴尔托洛梅奥激动异常,坐立不安,他站起来,在客厅里转了两圈,步履轻快,竟看不出是七十七岁的人了。他体格强健,打从来到巴黎,至今很少改变,他个儿虽高,身板依旧挺直。鬓发变白和稀疏了,坦露出宽阔而突起的脑门,可以想见他坚毅的性格。他的脸刻着深深的皱纹,长得异常丰满,保持着苍白的颜色,令人敬畏。他的眉毛还没有全白,耸动起来依旧那样骇人,他的眼睛迸射出异乎寻常的火花,笼罩着激情狂飙。这颗头轮廓严峻,可以看出,巴尔托洛梅奥就该这样。(〔法〕巴尔扎克:《家族复仇》)