河心河岸，到处是一片宁静

（月光）月亮快要出来了。月亮还远着呢，可是在地平线后边，人们觉得它从黑暗的深渊上升。一道微弱的光，给围绕在高坡上的树顶镶了一条花边，好象高脚酒杯的边缘，这些反映在微光中的树峰的侧影，一分钟比一分钟显得更为深黑。（〔法〕罗曼•罗兰：《母与子》）

（月光）暮霭消散了，银色的月光好象一身白得耀眼的寡妇的丧服，覆盖着广阔的沙滩。河面没有一条船只，甚至看不见一丝微波，河心河岸，到处是一片宁静，这宁静有如死亡带给受尽苦难的病患者的一种无休止的安宁。（〔印度〕泰戈尔：《沉船》）

（月光）他们往前走着，月光把一片闪烁的露水映成了一圈一圈半透明的亮光，围着每人头部的影子，跟着他们往前走。每一个人只能看见自己的圆光，无论他们的头怎样东倒西歪，鄙陋粗俗，圆光却始终不离头部的影子，反倒老跟着他们，一刻也不放松，把他们弄的非常美丽。等到后来，好象这种左右乱晃的情形，成了圆光固有的动作，并且他们喘的气，也成了夜雾的一部分，而景物的精神，月光的精神，大自然的精神，也好象和谐地和酒的精神混合了起来。（〔英〕哈代：《德伯家的苔丝》）