短篇散文《元历的大地震》

《元历的大地震》是鸭长明一篇短篇散文作品，与散文《养和的饥荒》同时收录在他的散文集《方丈记》中。昨天，《网站投稿》为朋友们推荐了鸭长明散文作品《养和的饥荒》，今天，《网站投稿》又给朋友们收集整理了鸭长明的散文《元历的大地震》，希望大家喜欢。

【日本散文】

元历的大地震

作者：鸭长明

大概在同一时期还发生过强烈的大地震。那种惨状真是世所罕见。山岳崩颓，岩石填平了大河；大海倾斜，海水浸没了陆地；土地龟裂，从中涌出了水柱；巨岩破碎，自上滚落入山谷。航行在海边的船，起伏颠簸在浪涛之上；行走在路上的马，蹒跚地迈着步子，东倒西歪地站不住脚。都城一带的所有佛寺塔庙或坍塌，或倾倒，全都坏损得荡然无存。灰尘升腾到空中，宛如滚滚的浓烟。地摇屋破的声响，无异轰隆的雷鸣。倘留在屋内，有立遭压扁的危险，如跑到屋外，则又地裂土崩。身无羽翼，无法飞入空中。身又非龙，也不能腾云驾雾。这时痛切地感到在可怕的事物之中最可怕的要算是地震了。

在这工夫，有个武士独生子，年方六七岁，在土墙根下，天真烂漫地游玩，正在搭盖小房，这时土墙突然倾倒，把他压在底下，压成了扁平的饼，两个眼珠冒出一寸多长。父母把他抱在怀中，号陶大哭，看来实在令人痛心。无论如何勇猛的武夫遇到这种丧子悲事，恐也将情不自禁地感到悲恸，觉得揪心，这乃是人之常情啊！

象这样地动山摇般的震动，有时暂息，但其余震并无片刻少停。令人惊心动魄的地震每天都不下二三十次。过十天二十天后，地震次数逐渐减少，有时一天发生四五次或两三次，有时间隔一天或两三天发生一次。大约这样断断续续的余震竟延续达三个月之久。

在四大要素中，水、火、风虽然经常为害，至于大地则从来未尝酿成任何巨变。据闻从前大概在齐衡年间。也曾发生过大地震，将东大寺佛像的头都震掉了下来，但人们都说那次地震远不如此次地震剧烈。此次地震的当时，人们都说，人生真是虚幻无常，祸福莫测，似乎争名夺利的俗世浊念稍微淡薄了些。但岁月流逝，时过境迁，多年之后，甚至都无人道及这桩事了。替换值

【作者简介】

鸭长明（1153~1216），镰仓前期歌人，散文家。早年长于写作和歌和弹奏琵琶，应后鸟羽天皇之召，成为一名和歌所里的官员。后来他想继承父祖旧业，到贺藏神社当神官，未遂，随于五十岁隐透不出。起先居大原山，后迁至日野山，法名莲胤。《新古今和歌集》收入他的和歌十首。著作有散文集《方丈记》、歌集《鸭长明集》、歌论《无名抄》、故事《发心集》等。（鸭长明详细信息）