该我付账了

几年前，我和父母妻儿在一家餐馆共进晚餐，这是把菜名随便写在黑板上的那一类餐馆。美餐一顿以后，服务员把帐单送到了桌子上，可接下来的情形是：我父亲无动于哀，并未像以往一样掏钱付帐。

席间谈话在继续。我心里渐浙明白，我已经被指望为支付帐单的人啦！常常与父母在餐馆里聚餐，老是以为父亲永远是带着钱的人。如今可不一样，我伸手拿过帐单，忽然觉得自己已成大人了。

有些人用数年的生活来作为他们为人一世的区间界石，而我的生命之长绳却是一些琐事给打上一个个小结——诸如此类，都是各自不同的进年典礼。想当年，我还只是一个地地道道的13岁的孩子，就已经怯生生地跨进了一家店铺之门，到那里去工作，有人称我“先生”，连呼几遍，直直瞪瞪地看我。这初涉人世竟如同猛然一拳砸懵了我：什么，一转眼我就成了先生么？

小时候，那些警察在我的眼光里似乎总是又高又大，甚至成了庞然大物，当然，他们比我年长。忽然有一天，他们不高、不大、也不年长了。事实上，他们中的有些人还是孩子——尽管孩子期转瞬即逝。忽然有一天，我发现我观赛的那些足球队员都比我年龄小，他们只不过是些大孩子而已。我曾经幻想过有一天会成为一名足球健将，可脚上的功夫还没到家，年龄已经倏忽而去。

我从未想到我会像父亲一样在电视机前酣然入睡，可如今，在电视机前我睡得最香。我从未想到我会到了海滩而不下水游泳，可如今，我把整个八月都消遣在海滨而没有下过一次海。我从未想到我会去欣赏什么歌剧，可如今，剧本情节的悲怆哀婉，演员的声调与管弦乐的效果竟深深地打动了我的侧隐之心。我从未想过我会守在家里打发睡觉前的晚上光景，可如今，我发现自已竟常常会拒绝出席各式各样的晚会。

过去我总觉得那些养乌的人孤癖古怪，不可理解，可今年夏天，我发现自已也在照看一群鸟儿，而且说不定还会写它一本关于养鸟的书哩！我一直深感愧悔的是，我从未在感情上有过亲近远离人世的祖先们的愿望，也没有怒到会像父亲一样与自己的儿子发生种种争论，可这些初衷都已经被我一一抛弃。

一天，我终于买下一套房子。一天——多么伟大的一天！——我成了一位父亲，而且不久以后的一天，我又取代我的父亲支付了那份帐单。我觉得这就是我的进年典礼。又有一天，当我又老了些许以后，我认识到这也是我父亲的进年典礼，一块人生的里程碑。（作者：[美]里查德.科恩）