这是一张瘦长脸,宽广的前额

巴扎罗夫〕这是一张瘦长脸,宽广的前额,朝下尖的鼻子,大而带绿色的眼睛,红黄色的下垂的胡须;一个安静的微笑使他的脸庞显得有了光彩,而且表现出他的自信力和聪明来。(〔俄〕屠格涅夫:《父与子》)

泼留希金〕从他的脸上,看不出一点特色来。和普通的瘦削的老头子,是不大有什么两样的,不过下巴凸出些,并且常常掩着手帕,免得被唾沫所沾湿。那小小的眼睛还没有呆滞,在浓眉底下转来转去,恰如两匹小鼠子,把它的尖嘴钻出暗洞来,立起耳朵,动着胡须,看看是否藏着猫儿或者顽皮孩子,猜疑地嗅着空气。那衣服可更加有意思。要知道他的睡衣究竟是什么底子,只好白费力,袖子和领头都非常龌龊,发着光,好象做长靴的郁赫皮;背后并非拖着两片的衣据,倒是有四片,上面还露着一些棉花团。颈子上也围着一种莫名其妙的东西,是旧袜子,是腰带,还是绷带呢,不能断定。但决不是围巾。(〔俄〕果戈理:《死魂灵》)

类似文章