菖蒲和陈艾静静地悬垂在两边的门柱上

（节日）堂屋里供桌上点着蜡烛，燃着香，左右两边聚集了全家的男女老幼。仍旧照旧例男左女右地立在两边，由周氏开始，各人依着次序一个一个地走到盖着红毡的拜垫上去磕头。等到最后一个人离开拜垫以后，克明便吩咐仆人撤去拜垫。先是周氏、克明等长一辈的人互相行礼拜节。然后是觉新等晚一辈的人分别地向长辈们行礼。在一阵喧闹之后，堂屋里又恢复了原先的清静。人们全散去了，只剩下一对红烛孤寂地在烛台上流泪，香炉里的一烛香懒懒地在嘘气，菖蒲和陈艾静静地悬垂在两边的门柱上。（巴金：《秋》）

（节日）广场南边是给一般平民消遣作乐的地方。手摇风琴的音调跟喇叭声和成千上万人群的喧哗声交织在一起。他走到人群里，好象走进一股突然卷来的潮水里一样。一长排秋千象巨大的钟摆一样，在左右地摆荡。后面另一排是些在迅速旋转着的旋转木马，支起的篷帐是用五颜六色的条子布做的。第三排是绿色的、红色的和黄色的杂耍场，门前挂着颜色非常刺眼的图画，顶棚上露出（同样地刺眼）穿得花花绿绿的怪物，或是非常大的洋娃娃。广场当中竖着两根高高的杆子，正好有些竞争者在爬杆，向那套挂在杆子上的大礼服和那在上面摆荡着的、值几个卢布的表爬上去。（〔波〕 普各斯：《傀儡》）